Сыгравший Мастера Галибин пожалел, что посмотрел новую экранизацию Булгакова

Александр считает, что американский режиссер исказил сюжет романа «Мастер и Маргарита». По словам артиста, в фильме присутствуют недопустимые моменты.

7 февраля 2024

Актерский состав фильма «Мастер и Маргарита» Михаила Локшина

Кажется, равнодушных к новой экранизации «Мастера и Маргариты» не осталось. Все, кто посмотрели фильм, остались либо в восторге, либо глубоко недовольны интерпретацией режиссера Михаила Локшина.

Напомним, что главные роли исполнили Юлия Снигирь и Евгений Цыганов. В Волонда мастерски перевоплотился немецкий актер Аугуст Диль.

Многие поклонники произведения Михаила Булгакова любят мини-сериал, снятый по сюжету культового романа в 2005 году. Народный артист Александр Галибин, сыгравший тогда Мастера, признается, что разочарован новым кино.

Александр Галибин

В интервью «Радиоточке НСН» актер рассказал, что пожалел о потраченном на поход в кинотеатр времени. И хотя Александр признает талант Локшина, все равно считает, что суть произведения была несправедливо искажена.

«Фильм, который я смотрел с начала до конца, остался абсолютно холоден. Даже пожалел, что сходил на него. Ничего нового я не вынес. Это калька национального блокбастера на тему произведения ”Мастер и Маргарита”. Но я не отрицаю, что это сделано талантливо», — говорит Галибин.

Он поясняет: эта кинолента — не экранизация. Фильм связан с романом Булгакова только персонажами, а остальное — видение американского режиссера.

Александр Галибин

По словам исполнителя роли Мастера, в новой картине есть вещи, которых просто не может быть в экранизации Михаила Афанасьевича:

«В версии режиссера я не разобрался, не понимаю, почему он интерпретировал все именно так, почему дописал диалоги, придумал сцены, которых нет в романе, почему поменял линии, которые изменить невозможно: это искажает суть произведения».

Кадр из фильма «Мастер и Маргарита» Михаила Локшина

Ранее также с критикой фильма выступил актер Александр Гурьянов. Он отметил, что история с Понтием Пилатом сокращена до состояния, когда непонятно, зачем герои вообще появляются в кадре. А режиссер Андрей Кончаловский и вовсе отказался смотреть фильм Локшина.

Обычно Евгений Цыганов не реагирует на мнение окружающих, но на хейт этой работы ответил. Актер иронично возмутился тому, как много появилось экспертов по Булгакову: «Нормальные же казанские пацаны все еще недавно были…»

Анастасия Лепина

Фото: Евгений Николаев/Woman.ru, PhotoXPress.ru, кадр из фильма, соцсеть

Материалы по теме

• Где снимали «Мастера и Маргариту»: подвал главного героя переехал в Хамовники, а психбольница — в питерскую библиотеку
• Вертинская, Ковальчук и Снигирь: как обнажались героини «Мастера и Маргариты»
• Тест с подвохом по роману «Мастер и Маргарита»: насколько хорошо вы знаете Булгакова?
• «А кто теперь кому не пара, Володенька?»: откуда фраза и в чем смысл тренда
• Как душевная боль сначала превратила сладкого мальчика Голливуда Эштона Катчера в циника, а потом в примерного мужа

Источник