Мы, зрители, обожаем Гарфилда, а вот Билл Мюррей, вспоминая персонажа, которому подарил свой голос, только морщится. Эта работа напоминает ему об эпической ошибке, причиной которой была его невнимательность.
Дело было так. Получив сценарий, Мюррей сразу согласился озвучить рыжего кота. Никаких сомнений в проекте у него не было, ведь на титульном листе стояло имя Джоэла Коэна. Актер подумал, что речь идет об одном из братьев Коэн – тех самых культовых режиссеров, что сняли «Большого Лебовски», «Фарго» и «Бартона Финка». Но это был другой Джоэл Коэн – гораздо менее известный и успешный сценарист. В английском написании их имена отличались лишь на одну букву: Joel Coen и Joel Cohen соответственно.
Мюррей же быстренько подписал контракт и уже предвкушал работу с мэтрами. Какое же разочарование его ждало, когда он пришел в студию. Но деваться было уже некуда.
Кадр из видео «Это была долгая двухминутная тишина. Потом, возможно, я немного выругался», — вспоминал он. Работу свою Мюррей, конечно, сделал, но с тех пор стал внимательное относится к чтению сценариев и именам сценаристов и режиссеров. Критики разгромили «Гарфилда», а вот в прокате он прошел относительно успешно — при бюджете в 50 млн долларов картина заработала более 200 млн. Читай также: Эта русская! Кто такая Алена Макеева, из-за которой начался секс-скандал вокруг группы Rammstein Еще больше интересных материалов — в нашем телеграм-канале
